Gianluca Marras è nato a Sassari nel 1974 e dopo la laurea in Lingue si è trasferito in Inghilterra dove ha studiato giornalismo. Dopo una breve esperienza come giornalista a Milano si è dedicato alle traduzioni e all’insegnamento della lingua inglese. Vive e lavora a Terni. Appassionato di letteratura e musica, ascolta Tom Waits e legge principalmente poesie, romanzi storici, e scrittori contemporanei. Tra i preferiti Ezra Pound, Bukowski, Wu Ming.