NUMERO DI DICEMBRE 2008 - ALESSIA TAVELLA "Il Viaggio Transculturale della traduzione " - RAIMONDO VENTURIELLO "La poesia di Checco Durante" - MARCO ONOFRIO "Dino Campana precursore" - STEFANO MANGIONE "Il viaggio e l'esilio, la donna e l'amore, tra lotta e ideologia, nella poesia di Nazim Hikmet" - ALESSIO LODES "Satira" - ALESSIO LODES "La città di Todi e Iacopone" - GIANCARLO COVELLA "Per una poetica del tradurre" - BRUNELLA BRUSCHI "I futurismi e la febbrile Insonnia"
NUMERO DI APRILE 2009 - STEFANO MANGIONE "Franco Costabile" - MARIA PERRELLA "Poesia erotica di Akiko Yosano" - LUCA CRUDI "Antinomie ed enigmi nelle “Rime” di Boccaccio" - ROSARIO SCALIA "Lirica greca, lirica ermetica. La testimonianza poetica civile di Salvatore Quasimodo"
ARTICOLI VARI - ALESSIO LODES "Il libro"